Powrót

Przetwornik pomiarowy ciśnienia
dTRANS p02 404385

  • Zakres pomiarowy od - 100 .. + 100 mbar do -1 .. 600 bar
  • Odchylenie charakterystyki przy nastawie punktu początkowego/dokładność < 0,01 mA
  • Wyjście 4 .. 20mA, protokół HART©

Charakterystyka ogólna

Przetwornik pomiarowy ciśnienia typ dTRANS p02 mierzy ciśnienie (względne i bezwzględne) nieagresywnych gazów, pary i cieczy. Przetwornik pracuje wg piezorezystywnej lub cienkowarstwowej (DMS) zasady pomiaru. Sygnał wyjścia to prąd czynny stały, który jest liniowo proporcjonalny do ciśnienia wejściowego.
W typie "z ochroną EEx ia IIC" przetwornik pomiarowy ciśnienia może być zamontowany w obszarze zagrożonym wybuchem "strefa 1" do przyłączenia do "strefy 0". W szczególnych przypadkach zastosowania np. pomiar materiałów o dużej lepkości dTRANS p02 jest dostępny z przednimi przyłączami ciśnienia różnej budowy.
Również w przypadku zastosowań w środowiskach o temperaturze do 200°C są dostępne odpowiednie przyłącza ciśnienia.

Wskażnik pokazuje:

  • Ciśnienie w 13 różnych jednostkach i w %
  • Prąd wyjściowy w mA
  • Temperatury el. pomiarowego w °C
  • Błędów odczytu wartości mierzonej, wartości poza zakresem pomiarowym
  • Ciśnienia maksymalne i minimalne

    • Nastawy poprzez przyciski:

  • Zakres pomiarowy wewnątrz wybranego zakresu nominalnego
  • Tłumienie, np. stałej czasowej
  • Sygnał wyjściowy w przypadku błędów pomiaru
  • Blokada klawiszy
  • Możliwość podania wartości granicznych i ustalenia funkcji alarmowych charakterystyki

    • Dane techniczne

    Ochrona przeciwwybuchowa wg DIN EN 50 014 i DIN EN 50 020 (CELNELEC)
    sprawdzona wg wytycznych 94/9/EG (ATEX 100a)
    ochrona przed zapłonem EEx ia ICC T4-T6. kategoria 1/2G (użycie w strefie 1. przyłączedo strefy 0). PTB 98 ATEX 2194
    Napięcie musi byc samobezpieczne i nie może przekraczać nastepujacych wartości max:
    Ui = DC 30 V
    Ii = 100 mA
    Pi = 750 mW
    Warunki wzorcowe wg DIN 16 086 i DIN IEC 770/5.3
    Zakresy pomiarowe Patrz zamówienie
    Ustawienie zakresu pomiaru Zakres pomiaru może byc ustawiony za pomocą klawiatury przetwornika, programu Steup-programm lub HART©-Communicator w nastepujacy sposób:
    poczatek i koniec pomiaru w obrebie nominalnego zakresu pomiaru może być ustawiony bezstopniowo. Rozpiętość pomiaru nie powinna przekraczać 10% nominalnego zakresu pomiaru.
    Przedstawialne jednostki miary: mH2O, inH2O, inHg, ft2O, mmH2O, mmHg, psi, bar, mbar, kg/cm2, kPa, Torr, MPa;
    dodatkowo wskaźnik można przełączyć na % lub mA.
    Dodatkowe wskażniki Wskaźnik temp, sensora, ciśnienie max. i min.
    Przeciążalność wg DIN 16086
    -1 bar i 4x końc. wart.
    -1 bar i 2x końc. wart. przy zakresie >100 bar
    Ciśnienie rozrywające wg DIN 16086
    10x końc. wart. (max 2000 bar)
    Części mające pośr. styczność z ciśn. seryjnie: stal szlachetna, mat nr:1,4571/1,4435
    przy zakresie pom >100 bar mat nr: 1,4571/1,4542
    Wyjście 4...20 mA obciąż. wt.ł(UB-11,5V)/0,022A ob.wt. pzry HART© max 1100W, min 250W z HART protokoll V 5,3.
    zgodny z wytycznymi HCF (HART©Comunication Foundation)
    Wpływ obciążenia wtórnego < 0,1%
    Odchylenie sygnału zerowego (dokładność ustawienia) < 0,01 mA
    Wpływ temp. otoczenia W zakresie -20...+850°C (kompensowany zakres temperatur)
    punkt zerowy:
    < 0,005%K typowy,.
    < 0,01%K max
    rozpiętość pomiarowa:
    < 0,005%K typowa,
    < 0,01%K max.
    Odchylenie charakterystyki przy nastawieniu punktu granicznego:
    < 0,1% wart. koń. nominalnego zakr. pom.; wg DIN 16086
    Histereza Dla nominaklnych zakresów pomiarowych >100Bar < 0,05%zakr. pom. wg DIN
    dla nominaklnych zakresów pomiarowych < 25Bar < 0,02%zakr. pom. wg DIN
    Powtarzalność Dla nominaklnych zakresów pomiarowych >100Bar < 0,05%zakr. pom. wg DIN
    dla nominaklnych zakresów pomiarowych < 25Bar < 0,02%zakr. pom. wg DIN
    Czas uspokojenia < 150 ms bez tłumienia
    Stabilność roczna < 0,1% v EW (nominalny zakres pom. przy warunkach wzorcowych wg DIN IEC 770)
    Napięcie DC 11,5...36 V
    DC 11,5...30 V (w typie samobezpiecznym)
    urządzenia zasilające do transmisji sygnału wyjściowego z lub bez komunikacji HART©, w typie samobezpiecznym
    Wpływ napięcia < 0,1% od wart. końc na 10V zmiany (napięcie nominalne DC 24V)
    Dop. temperatura otoczenia -40 ... +85°C wg DIN 16086
    (przy temp poniżej 20°C istnieje możliwość nieodczytania wskaźnika LCD)
    w typie samobezpiecznym:
    +85°C w kalsie temp. T4
    +75°C w kalsie temp. T5
    +60°C w kalsie temp. T6
    Temperatura przechowywania -40 ... +85°C
    Dop. temperatura medium -40 ... +120°C w typie standardowym
    -40 ... +200°C w uzupełnieniu typu podstawowego
    -40 ... +85°C przy chlorowcowanym oleju wypełniającym
    Szok mechaniczny 50g / 11 ms
    Mechaniczne wahania max. 5 g przy 10-2000 Hz
    Rodzaj ochrony z przewodem łączącym IP 54 wg EN 60 529
    Rezystancja izolacji 100 MΩ DC 50 V
    Wytrzymałość na przebicie >500Veff
    Obudowa Aluminium GDAISi12
    Odporność klimatyczna < 80 % wilg. wzgl. z obroszeniem w połowie roku.
    Podłączenie elektryczne Obudowa zaciskowa z pokrywą śrubową, 2-biegun. i zacisk uziemiający, kablowe złącze śrubowe z tworzywa sztucznego M20 x 1,5 dla srednicy kabla 6 do 12 mm
    Pozycja nominalna fabrycznie pionowo stojąco (przył. ciśń. do dołu). pozycja użytkowa - dowolna.
    Ciężar 1,3 kg

    Komunikacja HART©
    Wymiary


    Uzupełnienie typu podstawowego Wymiar "L"
    0 137
    1 137
    4 180
     
    Zgodność elektromagnetyczna
    Wyłdowania elektostatyczne IEC 100-4-2/ EN 61000-4-2 ±4 kV zestyk; ±8 kV wyładow. powietrza; ±6 kV wyładowanie zestyku wg NAMUR
    pola elektromagnetyczne: IEC 1000-4-3 / EN 61000-4-3
    Zakresy częstotliwości 80...1000 MHz.
    Natężenie pola kontrolnego 10 V/m, 80% AM (1 kHz).
    ENV 50204 900 MHz ±5 MHz, 10 V/m, 50% PM (200 Hz).
    Przejściowe wielkości zakłócające (Burst): IEC 1000-4-4/EN 6 1000-4-4 ±2kV, 1 minuta wg NAMUR; 1 min. przez pojemnościowy odcinek łaczący.
    Odporność na zakłócenia indukowane przez pola wielkiej częstotliwości: IEC 1000-4-6/ENV 50141
    zakres częstotliwości 0,15...80 MHz
    Napięcie probiercze 10 V, 80% AM (1 kHz)
    zakres częstotliwości 0,0009...80 MHz wg NAMUR Przetwornik pomiarowy ciśnienia spełnia wszystkie wymogi EN 50081, EN 50082, EN 55011, EN 55022 (znak CE) i może być stosowany w przemyśle.
    Emisja zakłóceń EN 55011, klasa B odległ. pom. 10m zakres częstotliwości 30...230MHz dBµV/m;
    230...1000MHz dBµW/m pseudowartość szczytowa
    NTS 504
    NTS 512
       NTS 571 
    NTS 604
    NTS 613
     

    Sposób zamawiania

    404385 /X /X /X /X /X /X /X
     1  2  3  4  5  6  7


    1: Uzupełnienie typu podstawowego

  • 0 - brak
  • 1 - ochrona EEx ia II C (PTB 98 ATEX 2194)
  • 4 - dla podwyższonej temp. medium do 200°C1 (tylko przy przyłączu procesowym 571, 604 i 613)2

    • 2: Wejście nominalny zakres pomiarowy

  • 414 - -100 ... +100 mbar ciś. wzgl.
  • 453 - -0,6 ... +0,6 bar ciś. wzgl
  • 457 - -1 ... +4 bar ciś. wzgl.
  • 461 - -1 ... +25 bar ciś. wzgl.
  • 464 - -1 ... +100 bar ciś. wzgl.
  • 468 - -1 ... +600 bar ciś. wzgl.
  • 487 - 0 ... +0,6 bar ciś. bezwzgl.
  • 491 - 0 ... +4 bar ciś. bezwzgl.
  • 495 - 0 ... +25 bar ciś. bezwzgl.

    • 3: Wyjście

  • 405 - 4...20 mA z HART© Protokoll

    • 4: Przyłącze procesowe

  • 504 - przyłącze ciśnienia G1/2 wg DIN 837
  • 512 - przyłącze ciśnienia G1/2 -14 NPT wg DIN 837
  • 571 - przyłącze ciśnienia G3/4 przednie wg DIN 8371
  • 604 - króćce stoż. z rowkową nakrętką złączkową DN25 wg DIN 118511,2
  • 613 - zamknięcie zaciskowe Clamp DN25 wg DIN 326761,2

    • 5: Materiał przyłącza procesowego

  • 20 - stal kwasoodporna, mat. nr: 1,4401
  • 82 - Hastelloy C276, mat. nr
  • 99 - specjalny materiał przyłącza procesowego

    • 6: Podłączenie elektryczne

  • 06 - zacisk śrubowy
  • 99 - specjalne podłączenie elektryczne

    • 7: Medium wypełniające system mierniczy

  • 0 - bez (tylko przy wejściu nominalny zakr. pom. 464 i 468)
  • 1 - olej sylikonowy1
  • 2 - chlorowcowany olej wypełniający1
    •      		 Podłączenie elektryczne 
    podłączenie schemat połączeń
    napięcie
    DC 11,5...36 V
    DC 11,5...30 V w
    typie samobezpiecznym
    		1 L+
    2 L-
    wyjście 4...20mA
    2-przew.
    		prąd czynny 4 do 20 mA
    przyłącze testowe: wyjście prądu
    opór własny miernika: <10 Ω     		TEST+
    TEST-
    przyłącze testowe:
    HART©    		 TEST+
    HART©
    kompensacja potencjałów (przy samobezpiecznym obwodzie prądu)
    uziemienie
    Schemat połączeń 
    Uwaga:
    Urządzenie uziemić!!!
     

    np.

    404385

    /0

    /464

    /405

    /504

    /20

    /06

    /0

    Pożądany zakres pomiarowy z jednostką proszę podać w sposób niezaszyfrowany.
    1 NIe przy nominalnym zakresie pom. -1...100 bar i -1...600 bar ciśn. wzgl.
    2 Nie przy ochronie EEX ia II C

    Powrót